如果翻譯成類似意思的英文成語就更好了
另一個例子,這次在日語中,術語「 mottainai 」用於表達無法挽回的浪費(例如失去或浪費的機會)。這句話是肯亞諾貝爾獎得主馬塔伊博士在氣候高峰會上採用的,此後滲透到了國際社會運動家。 了解我們感興趣的文化(無論是流行的還是傳統的)國家的語言,可以讓我們充分享受它。透過觀看沒有字幕的電影或閱讀原語書籍,我們能夠捕捉到翻譯中可能丟失的所有細節。 向世界開放 即使坐在安靜的家中讀書,我們也有機會透過與語言的接觸將自己帶到另一個地方。了解他人的習俗、思考方式和傳統可以拓寬我們的視野,讓我們從不同的角度看待自己的社會。因此,我們發現了表面上完全不同的文化之間的差異和相似之處。
娛樂和大腦訓練 學習一門新語言,無論年齡大小,都能顯著提高記憶力並培養專注力;這是現有的最好的大腦「練習」之一。 此外,掌握一種語言可以使學習另一種語言變得更容易(這就是為什麼我們有 印度 電話號碼 這麼多語言者)——尤其是當他們來自同一語言群體時。 概括 學習外語對於提高我們的專業資格非常重要:掌握外語知識將使我們能夠出國留學,並顯著增加我們的就業機會。 掌握至少一種語言意味著旅行更容易,而不必求助於旅行社或導遊。 科學也使我們能夠拓寬個人視野,促進與不同文化的直接接觸,同時提供我們自己的新視野。這也是一種極好的智力訓練,有助於更長時間地保持良好的心態。
https://www.thailanddata.co.uk/wp-content/uploads/2024/03/green44.png
透過我們的個人化實用課程,獲得寫作和糾正內容的新技能或發展自己的技能。選擇最適合您的課程,並與 Content Writer 一起成長。 今天註冊 薩拉·埃爾·哈拉比 除了擔任西班牙 Content Writer 的營運長之外,Sara 還是一位翻譯、SEO 內容作家和小說作家。他的文章和短篇小說已在數位雜誌和其他入口網站上發表。他的文章涵蓋了從行銷和品牌到福祉和靈性的不同主題。除了他的寫作之外,他對閱讀也有著不拘一格的品味。在空閒時間,您會發現她在網路上發現隱藏的哲學瑰寶、練習靈氣、在大自然中漫步或寫更多故事。
頁:
[1]